COLOMBIE - BOGOTA, LA CAPITALE - NOUS SOMMES EN 2037. La Terre, habitat des hommes, a signé un traité de paix avec la Lune, lieu de vie des hybrides. Pour maintenir l'harmonie entre les deux mondes, les hybrides promettent aux terriens d'envoyer, par le biais de navettes, leurs prisonniers, malfrats et hors-la-loi pour en faire de la main-d'œuvre. La planète bleue a donc décidé de répartir ses hommes dans des classes sociales représentées par une couleur. Depuis quelques années, l'entente est cordiale ; mais c'était sans compter l'alstroemeria, propre aux hybrides, que l'humain apprendra à redouter.